Rabat/ Marruecos17/9/2010
Señores y Señoras,
Permítanos comunicarse con ustedes por escrito como un grupo de intelectuales, como agentes de la sociedad civil y como periodistas marroquíes, que creemos en los derechos humanos y las libertades fundamentales de los individuos y grupos, y que compartimos con ustedes los mismos principios y valores con respeto a estos dominios.
En este contexto, les exponemos el caso del señor " Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud," quizás ustedes saben que este hombre vivía desde 1979 en los campos de Tinduf (territorio argelino) donde ocupaba el puesto de inspector general de "la policía del polisario".
También saben ustedes que " Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud" realizó una visita al Sáhara Occidental, para ver a su padre y a su familia después de 31 años de ausencia, luego, y al decidir volver a los campos de Tinduf, donde están su esposa y sus cuatro hijos, afirmó, como un ciudadano saharaui, en una rueda de prensa en la ciudad de Smara que “la autonomía es una buena iniciativa. Es la mejor solución posible a la cuestión del Sahara y que responde mejor a los intereses de los saharauis”.
Sin embargo, nos sorprendió y conmocionó, hace unos días, la posición tomada por los líderes de polisario acerca de Mustapha Salma Ould Mouloud, quien ha sido informado, en su camino a los campos de Tinduf y al llegar a la ciudad de Zouérat en frontera con Tinduf, por un delegado de los dirigentes del polisario, que este ultimo le impide de volver a los campos de Tinduf, donde hay su domicilio y su familia que sufre de todos los actos de intimidación y amenazas de repatriación forzada. En contrapartida los dirigentes del polisario invitan Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud a retirar su defensa de la propuesta marroquí de autonomía o será encarcelado y procesado por un delito de traición
Y porque siempre rechazamos firmemente que las consecuencias, tras expresar una opinión y tener derecho a la libre expresión, sean unas resoluciones destinadas a ofender a las personas y a sus familias, amenazándolas con encarcelamiento y acusándolas de traición.
Y porque tenemos suficientes indicios de que la vida de Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, y la de su familia y de todos aquellos que defienden la expresión libre dentro y fuera de los campos, esta en peligro debido a su opinión en favor de Marruecos.
Y porque no tenemos que recordarles que nosotros apoyamos la libertad de opinión en todos los asuntos independientemente de las afiliaciones y sus tendencias.
Por eso amigas y amigos, de diversos sectores y áreas de pensamiento, de medios de comunicación y de asociaciones, les hacemos, hoy, un llamado a todos a solidarizar con el señor Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud para mantener su derecho a expresarse libremente, apoyando la libre expresión en general.
Firmado por :
Abdallah Hammoudi (antropologo), Mohamed Larbi El Messari (periodista y cientista), Malika Malek (periodista), Mohammed Tozi (politologo), Nabil Ayouch (Cineasta), Mohammed El Ayadi (Sociologo), Mohammed Sabar (Abogado, Defensor de derechos humanos), Khadija Marouazi (Academica, Defensora de derechos humanos).
